Galdetegia

Hemen joango gara gehitzen galdetegiaren inguruko galderak, oharrak, zalantzak eta abarrak. Gehienbat umeen hiztegia, eta jolas eta jokoen inguruko galderak.

Azken eguneraketa: 2004/09/06
Ekarpenak: Itziar, Karmele, Asier, Pili

Hiztegia

Jolasen inguruko ohar eta berba batzuk:

  1. Nola esaten zaio "a comiditas, a papás y a mamás" jolasteari?
  2. Vuelta de campana?
  3. Nadar de espaldas?
  4. Arre borriquito?
  5. Llevar en la espalda a otra persona?
  6. Al escondite?
  7. Ya! Jolasean gabiltzala, irteteko adierazteko.
  8. A la gallinita ciega?
  9. Por mi y por todos mis compañeros?
  10. En serio? Jugar en serio.
  11. Caliente-caliente?
  12. Dar fuerte a la cuerda y pasar cuando ésta esté arriba; en vez de saltar, pasar por debajo.
  13. Jugar a peleas?
  14. Rifar?
  15. Jugar a guerras?
  16. A horcajadas?
  17. A pillar?
  18. Frío-frío?
  19. Jugar?
  20. Juagar a canicas?
  21. A la cadeneta?
  22. El que se queda en un juego?
  23. Muñeca?
  24. estar en cuclillas?
  25. Tiempo? Expresión que grita uno de los participantes en un juego de pillar, para parar momenáneamente el juego y comunicar algún incidente.
  26. Zambullirse?
  27. Bucear?
  28. Tobogán?
  29. Pasimisí?
  30. ¿Cómo se expresa que en el juego alguien ha infringido las reglas?
  31. Pillo, pillo?
  32. Trompa? Jugar a la trompa?
  33. Al bote-bote? Juego en el que se utiliza un bote al que se le da una patada, y mientras el que se la queda va a por él, el resto se escapan.
  34. Hoyo de las canicas?
  35. Saltar a la cuerda?
  36. Dar a la cuerda?
  37. De bromas? Simulando?
  38. Silbato?
  39. Al corro?
  40. A cuatro esquinas?
  41. Andar a la pata coja?
  42. Columpio?
  43. A la piedra?



Esakerak

Esamoldeak, atsotitzak, eta antzekoak. Liburuen hustuketak egiten baditugu, beharbada errazena, liburu bakoitzarekin dokumentu bat egitea, eta dokumentu hori zuzenean hemen esegitzea.

  • "Antzuola. Jone Larrañaga":antzuola.rtf



Jolas eta Jokoak

Antzinako jolas eta joko batzuk.

  1. Errekan bainua hartzen.
  2. Errekan arrainak eta karramarruak harrapatzen.
  3. Tortolisetan.
  4. Karta-jokuak. Kartan izenak.
  5. Pelotarekin egiten zirenak. (Eibarko materialean, jugar a barrus: pelota jokuan danok batera jokatu; txarra egitten dabenak kanpora urtetzen dau, azknian bakarra geldittu arte, irabazlia).
  6. Juego del carrol. (Eibarko materialean: Umiak burdi gainian egitten zeben jolasa. Bata burdixan partikan jartzen zan, ta bestiak burkoltzan. Gero, txandaka, aldatu egitten ziran, partikia gora eta behera, aldixan-aldixan, bulpartikan zeguana jeitsi eta burdi gaiñeko bat partikara igoz).
  7. Juegos de adivinanzas.
  8. Diábolo.
  9. Kanikak.
  10. Pase-misi, pase-misa.
  11. Bote-bote.
  12. A la piedra. Neskatila-jokoa. Lurrean lauki batzuk margotzen dira eta laukien barruan, zenbakiak. Harria botatzen da eta hankarekin eragin eta zenbakietan aurrera edo atzera eraman behar izaten da. (Neure azalpena).
  13. Tarrua joten. (Eibarko materiala: Juego de niños, que se jugaba con la boina del que se la quedaba.)
  14. Tipirri-taparrak. (Eibarko materiala: tiras de papel que contenían unos círculos de fósforo que, al rascarse o restregarse, emitían pequeñas explosiones mientras los muchachos las agitaban en el huevo formado por ambas manos).
  15. Tokera (Eibarko materiala: juego de dinero que se hacía con monedas de cobre. El que más cerda de la pared o del un cuchillo clavado en el suelo dejaba la moneda se llevaba el resto).
  16. Trompa.
  17. Astoka. (Eibarrera jatorraren bidetik. Jolas eta jokuak: Astoka jokua mutillen jokua da. Guk, gaztetan, asko jokatu genuan astoka horretan eta ixa esango neuke gure belaunaldi edo jeneraziñua izan dala "astoka" jokatu genduan atzena. Gure aurrekuak guk baiño gehixago jokatzen eben (...))
  18. Medioka. (Eibarrera jatorraren bidetik. Jolas eta jokuak: Medioka deitzen jakon beste joku honetan katigu bakarra jartzen zan eskuak belaun baiñian jarri eta makurtuta. Bera euan lekutik tarte batera arraixa bat maraktzen zan eta beste lagun guztiak arraixa hartatik egin bihar izaten eben salto eta asto-katiguaren gaiétik airian psau. Danak pasatzen baeben, arraixia urindu egitten zan: hanka bateko orpua lehengo arraixan jarri eta ondoren hanka horren muturrian beste hankia (oiña) ipintzen zan trabesetara, kruzauta, horrek hanak eta erdi inguru luzetzen eben aurreko tartia eta berriro banan-banan katigu-makurtua saltuan pasatzen ahalegintzen ziran (...).
  19. Begi-itxuka.
  20. Burruketan.
  21. Ezpatetan.
  22. Goiti-beherak.
  23. Tarrazean ("Resurrección María de Azkue. Euskal Herriaren Yakintza". (B-a-mond). Juego que consiste en deslizarse en un plano inclinado, arrastrándose bajo el trasero. Sinónimos: sarraldi (B-ang), ziri ziri (B-a-d-mu-o-tx), ziri zirika (B-mu) laban-beran (B-mo).
  • Al chorro, morro, piku,callo,que
  • A inques
  • Al balón prisionero
  • A los cromos
  • Al pañuelo
  • Carabí, carabá
  • A chopis .
  • Al bote, bote "
  • Tiragomas
  • Al aro "Aitor"
  • Al pañuelito por detrás,tris-tras
  • Han txoritxoa
  • Aulkienjokua
  • Hacer lo que hace el primero
  • yo,yo
  • Alas cuatro esquinas
  • Al cucu
  • Kanika txiki bat , "
  • Txapak
  • Soka saltoka
  • A recortes
  • Veo, veo
  • Txorokilak eta banaztak
  • Txorokilekin
  • Karabina" Aitor"
  • Zezenka (Etxetxikixetan "Aitor")
  • Pelota eta pala
  • Futbola
  • Indios y vaqueros "Aitor"
  • Doke "Aitor"